Commented Issue: Sass Translations with spaces in folder name [26]

When i access a bundle or a scss file directly I get the following error but only when I have spaces in the filename:

```


[InvalidError (0x80004005): Invalid argument - C:\Users\Drew\Documents\Visual Studio 2012\Projects\smartclinics.healthmax\Source\SmartClinics.Smartee.Web.Clinic\_Content\Shared]
IronRuby.Builtins.RubyDir.SetCurrentDirectory(PlatformAdaptationLayer pal, String dir) +96
IronRuby.Builtins.RubyDir.ChangeDirectory(PlatformAdaptationLayer pal, String strDir, MutableString dir, BlockParam block) +61
Microsoft.Scripting.Interpreter.FuncCallInstruction`5.Run(InterpretedFrame frame) +292
Microsoft.Scripting.Interpreter.Interpreter.Run(InterpretedFrame frame) +261
Microsoft.Scripting.Interpreter.LightLambda.Run4(T0 arg0, T1 arg1, T2 arg2, T3 arg3) +379
System.Dynamic.UpdateDelegates.UpdateAndExecute3(CallSite site, T0 arg0, T1 arg1, T2 arg2) +1028
Microsoft.Scripting.Interpreter.DynamicInstruction`4.Run(InterpretedFrame frame) +235
Microsoft.Scripting.Interpreter.Interpreter.Run(InterpretedFrame frame) +261
Microsoft.Scripting.Interpreter.LightLambda.Run2(T0 arg0, T1 arg1) +326
IronRuby.Runtime.RubyScriptCode.Run(Scope scope, Boolean bindGlobals) +234
BundleTransformer.SassAndScss.Compilers.SassAndScssCompiler.Compile(String content, String filePath, Boolean minifyOutput, IList`1 dependentFilePaths) +600
BundleTransformer.SassAndScss.Translators.SassAndScssTranslator.InnerTranslate(IAsset asset, Boolean enableNativeMinification) +349

[AssetTranslationException: During translation of SCSS-code, readed from the file ~/_Content/Shared/site.scss, to CSS-code error has occurred.
See more details:

Invalid argument - C:\Users\Drew\Documents\Visual Studio 2012\Projects\smartclinics.healthmax\Source\SmartClinics.Smartee.Web.Clinic\_Content\Shared]
BundleTransformer.SassAndScss.Translators.SassAndScssTranslator.InnerTranslate(IAsset asset, Boolean enableNativeMinification) +1000
BundleTransformer.SassAndScss.Translators.SassAndScssTranslator.Translate(IList`1 assets) +365
BundleTransformer.Core.Transformers.TransformerBase.Translate(IList`1 assets) +145
BundleTransformer.Core.Transformers.CssTransformer.Transform(IList`1 assets, BundleResponse bundleResponse, VirtualPathProvider virtualPathProvider, HttpContextBase httpContext) +94
BundleTransformer.Core.Transformers.TransformerBase.Process(BundleContext context, BundleResponse response) +339
System.Web.Optimization.Bundle.ApplyTransforms(BundleContext context, String bundleContent, IEnumerable`1 bundleFiles) +198
System.Web.Optimization.Bundle.GetBundleResponse(BundleContext context) +65
System.Web.Optimization.BundleResolver.GetBundleContents(String virtualPath) +253
System.Web.Optimization.AssetManager.EliminateDuplicatesAndResolveUrls(IEnumerable`1 refs) +494
System.Web.Optimization.AssetManager.DeterminePathsToRender(IEnumerable`1 assets) +928
System.Web.Optimization.AssetManager.RenderExplicit(String tagFormat, String[] paths) +34
ASP._Page_Views_Shared__Layout_cshtml.Execute() in c:\Users\Drew\documents\visual studio 2012\projects\smartclinics.healthmax\source\smartclinics.smartee.web.clinic\Views\Shared\_Layout.cshtml:36
System.Web.WebPages.WebPageBase.ExecutePageHierarchy() +280
System.Web.Mvc.WebViewPage.ExecutePageHierarchy() +104
System.Web.WebPages.WebPageBase.ExecutePageHierarchy(WebPageContext pageContext, TextWriter writer, WebPageRenderingBase startPage) +173
System.Web.WebPages.WebPageBase.Write(HelperResult result) +89
System.Web.WebPages.WebPageBase.RenderSurrounding(String partialViewName, Action`1 body) +234
System.Web.WebPages.WebPageBase.PopContext() +234
System.Web.WebPages.WebPageBase.Write(HelperResult result) +89
System.Web.WebPages.WebPageBase.RenderSurrounding(String partialViewName, Action`1 body) +234
System.Web.WebPages.WebPageBase.PopContext() +234
System.Web.Mvc.ViewResultBase.ExecuteResult(ControllerContext context) +378
System.Web.Mvc.<>c__DisplayClass1c.<InvokeActionResultWithFilters>b__19() +33
System.Web.Mvc.ControllerActionInvoker.InvokeActionResultFilter(IResultFilter filter, ResultExecutingContext preContext, Func`1 continuation) +727120
System.Web.Mvc.ControllerActionInvoker.InvokeActionResultFilter(IResultFilter filter, ResultExecutingContext preContext, Func`1 continuation) +727120
System.Web.Mvc.ControllerActionInvoker.InvokeActionResultFilter(IResultFilter filter, ResultExecutingContext preContext, Func`1 continuation) +727120
System.Web.Mvc.ControllerActionInvoker.InvokeActionResultWithFilters(ControllerContext controllerContext, IList`1 filters, ActionResult actionResult) +265
System.Web.Mvc.ControllerActionInvoker.InvokeAction(ControllerContext controllerContext, String actionName) +727076
System.Web.Mvc.Controller.ExecuteCore() +159
System.Web.Mvc.ControllerBase.Execute(RequestContext requestContext) +334
System.Web.Mvc.<>c__DisplayClassb.<BeginProcessRequest>b__5() +62
System.Web.Mvc.Async.<>c__DisplayClass1.<MakeVoidDelegate>b__0() +15
System.Web.Mvc.<>c__DisplayClasse.<EndProcessRequest>b__d() +52
System.Web.CallHandlerExecutionStep.System.Web.HttpApplication.IExecutionStep.Execute() +606
System.Web.HttpApplication.ExecuteStep(IExecutionStep step, Boolean& completedSynchronously) +288
```
Comments: Not been able to reproduce this error. The problem is certainly not in presence of spaces. It is possible, that the rights to the directory is not enough.